During a refueling event, the operator activated the fueling lever in the wrong sequence. The vehicle filled to proper pressure, but filled faster than normal. Under different circumstances, this could have resulted in overheating of the receiving fuel tank.